As central banks hold rates at multi-decade highs and inflation proves stickier than expected, business leaders face a strategic environment that rewards discipline and punishes complacency. Here is what the new rate reality means for your cost of capital, your pricing strategy, and the decisions you make in the next 12 months.